Google says it’s not responsible for defamatory posts in its search results. A Quebec judge begs to differ. By Martin Patriquin