Making Canada an ‘associate member’ of the EU won’t be simple—whatever the label means By Joanna Smith