Last updated: April 4, 2023

Le français suit.

The Logic Inc. and its affiliates (collectively, “we”, “our” or “us”) recognize the importance of privacy.  The purpose of this privacy statement (“Privacy Statement”) is to inform you about our privacy practices, including how we collect, use and disclose your Personal Information.

This Privacy Statement applies to all of our operations in Canada or operations in connection with Canada, unless we have provided you with a separate privacy statement for a particular product, service or activity. 

Privacy Statement Updates

This Privacy Statement is current as of the “updated” date which appears at the top of this page.  We may make changes to this Privacy Statement from time to time, which will become immediately effective when published in a revised Privacy Statement posted on our website unless otherwise noted.  We may also communicate the changes through our services or by other means.  

Please review this Privacy Statement carefully.  By submitting your Personal Information to us, by registering for, subscribing for or using any of the services we offer, by using our website, or by voluntarily interacting with us, you consent to our collecting, using and disclosing your Personal Information as set out in this Privacy Statement, as revised from time to time.

This Privacy Statement should be read in combination with The Logic’s Terms of Services, available here.

What’s in this Privacy Statement?

This Privacy Policy covers the following topics: 

• Meaning of Personal Information
• Your Consent to Collection, Use and Disclosure
• Personal Information We Collect
• How We Use Your Personal Information
• How We Share Your Personal Information
• Opting Out of Communications
• Retention and Storage of Personal Information
• Information Security
• Accessing and Updating Your Personal Information
• Third Party Websites and Services
• How to Contact Us

Meaning of Personal Information

“Personal Information” means information about an identifiable individual as described under Canadian privacy laws, which may include, but is not limited to, your name, e-mail address and telephone number. In certain circumstances such as for purpose of collection and obtaining consent, Personal Information does not include any business contact information that is solely used to communicate with you in relation to your employment, business or profession, such as your name, position name or title, work address, work telephone number, or work e-mail address. However, such information may be subject to individuals’ rights to access and rectify personal information depending on applicable Canadian privacy laws.

Personal Information also does not include information that has been anonymized or aggregated in such a way that  it is, at all times, reasonably foreseeable in the circumstances that it irreversibly no longer allows identification of an individual, whether on its own or in combination with other information.

Your Consent to Collection, Use and Disclosure

We collect, use and disclose your Personal Information with your consent or as permitted or required by Canadian privacy laws.  How we obtain your consent may be express or implied and will depend on the circumstances, as well as the sensitivity of the information collected.  If you choose to provide Personal Information to us after we provided access to this Privacy Statement, we assume that you consent to the collection, use and disclosure of that Personal Information as outlined in this Privacy Statement.

If you wish to withdraw your consent to our collection, use or disclosure of your Personal Information, please contact us using the contact information in the “How to Contact Us” section below.  In some cases, withdrawal of your consent may mean that we will no longer be able to provide certain products or services.

Personal Information We Collect

Products and Services.  For individuals located in Canada, we may collect information from you or from your use of our products or services.

• We collect Personal Information that you submit through your registration, subscription or use of our products or services, such as your name, e-mail address, mailing address, phone number and other contact information, profession and job title.
• We may automatically collect technical and usage data that is identifiable to you when you use our products and services, including your internet protocol address, login data, browser type and version, time zone setting and location, browser plug-in types and versions, operating system, mobile or platform device type and other technological information on the devices you may use to access and use our products and services. 
• Where we host events through our products and services, we may collect event participation information identifiable to you, such as your enrollment and attendance at our events. 
• We will aggregate and anonymize certain data collected in connection with your use of our products and services, which may be stored and used separately from the data and Personal Information referred to above.

Website.  For individuals located in Canada who visit our website located at www.thelogic.co or any of our related websites (collectively, “our website”), we may collect information from you or from your activities on the site.

• Like most websites and other Internet services, we may collect certain technical and device information about your use of our website, which may include your Internet protocol address, information about your device, browser and operating system, and the date and time of your visit, as well as the region or general location where your device is accessing the internet, and other information about the usage of our website, including a history of the pages you view, articles you read, and other behaviours. 
• We may utilize “cookies” that are technically necessary and that increase the functionality of using our products and services.  In addition to cookies, we may use web beacons, and similar technologies when you use our products and services for our business or analytical purposes, such as assessing traffic on our website and understanding how customers utilize our products and services. A “cookie” is a small text file that contains information and is stored on your computer. One type of cookie saves a file permanently on your computer. Cookies will be used to personalize a web page according to the user’s choices and interests. The other main type of cookie is called a “session cookie”. While you are visiting a web page, session cookies are sent between your computer and the server to access information. Session cookies disappear when you turn off your web browser. If you do not wish to accept cookies, your web browser can be set so that you automatically deny the storage of cookies or are informed every time a website requests to be allowed to store a cookie. Previously stored cookies can also be deleted through the web browser. Please refer to your web browser’s help pages for more information. However, please be aware that some areas or features of our products and services rely on cookies and so may not work if you delete or decline cookies. For more information about cookies generally please visit www.allaboutcookies.org.
• If you enter information in the “Contact Us” section, we collect your name, email address, phone number, company you represent and details of your inquiry to enable us to respond to a general/business inquiry made by you on behalf of your company.

Other Interactions.  For individuals located in Canada who otherwise interact with us, whether in person, by phone or e-mail, through social media or otherwise, including individuals who might be interested in acquiring our products or services, who sign-up to receive newsletters or other communications, who attend events hosted by The Logic, or who respond to surveys and questionnaires, we may collect information that you provide to us during these interactions. This information may include your name, e-mail address, demographic information (such as your location, gender and age range), professional information (such as your professional designations and name of your employer), other information relevant and related to your use and interaction with our products and services, and any other information you may elect to provide to us during these interactions.

Information Collected from Third-Party Companies. We may receive Personal Information or anonymous data about you from companies that offer their products and/or services for use in conjunction with our products and services or whose products and/or services may be linked with ours. For example, payment processors may provide us with your transaction history related to our products and services, the last four digits of the credit card used to purchase a subscription and certain other information you choose to share with that third party service provider in order to facilitate the purchase and activation of your subscription. We may add this to the data we have already collected from or about you through other means set out in this section.

How We Use Your Personal Information

We may use your Personal Information for purposes such as:

• providing you with our products and services and supporting your use of our products and services;
• permitting our third party service providers, such as our payment provider, to provide services related to our product and services;
• contacting you relating to our products and services or events hosted by way of our products and services;
• monitoring the usage of our products and services to support their proper functioning and further improvement;
• analyzing the needs and activities of our customers to help us better serve them;
• generating de-identified data to conduct research and analysis related to our business, products and services;
• responding to inquiries and other requests; 
• collecting opinions and comments about our products and services;
• developing marketing materials;
• providing you with information that we think may interest you, including information about our products and services and any articles, features or events provided by The Logic; 
• investigating legal claims; and
• for such other purposes as you may otherwise consent from time to time.

We may use your Personal Information for purposes for which we have obtained your consent, and for such other purposes as may be permitted or required by applicable Canadian privacy laws. We will process collect, use, and disclose information received through our website only to pursue our legitimate business interests in keeping you updated on our services and products, respond to your queries, establish communication with you and your company, and to enhance user experience by analyzing your use of our website. 

We may engage in interest-based advertising (known as targeted or behavioural advertising) in connection with your use of our products and services or our website. Interest-based advertising means that your preferences and interests are collected through cookies or similar technologies and then used to provide you with marketing materials and suggested The Logic content that is relevant to you, based on those preferences and interests. If you are located in the province of Quebec and we collect Personal Information from you using any technology that includes functions allowing you to be identified, located or profiled, we may be required by law to obtain your distinct express consent to the activation of such functions.

How We Share Your Personal Information

We rely on third party services providers to perform a variety of services on our behalf, such as payment processors, data storage, security and processing service providers, online commerce and customer relationship management service providers, email marketing and communication service providers, and research and analytics providers. 

If we provide information to service providers, we require that the service providers keep your Personal Information secure, and only handle it for limited purposes.  We also require that our service providers comply with applicable privacy laws and only use your Personal Information for the limited purposes for which it was provided. We do not authorize the service providers to disclose your Personal Information to unauthorized parties or to use your Personal Information for their direct marketing purposes.  

Additionally, we may use and disclose your information when we believe such use or disclosure is permitted, necessary or appropriate: (a) under applicable law, including laws outside your country of residence; (b) to comply with legal process; (c) to respond to requests from public and government authorities, including public and government authorities outside your country of residence; (d) to enforce the terms of the agreements for our products and services; (e) to protect our rights, operations or property; (f) to allow us to pursue available remedies or limit the damages that we may sustain.  

If we otherwise intend to disclose your Personal Information to a third party, we will identify that third party and the purpose for the disclosure, and obtain your consent.

Opting Out of Marketing Communications

If you no longer want to receive marketing-related emails from us, you may opt-out of receiving emails by clicking the “unsubscribe” link at the bottom of any email you receive from us.  You may also opt-out by contacting us directly using the contact information in the “How to Contact Us” section below. 

We will endeavour to respond to your opt-out request promptly, but we ask that you please allow us a reasonable time to process your request.  Please note that if you opt-out from receiving marketing-related emails, we may still need to send you communications about your use of our products or services, or other matters.

Retention and Storage of Personal Information

We will use, disclose or retain your Personal Information only for as long as necessary to fulfill the purposes for which that Personal Information was collected and as permitted or required by Canadian privacy laws.

We store all Personal Information in Canada.

However, if you access or use our products and services outside of Canada, you may be subject to different data protection rules than those in Canada.  While your Personal Information is outside of Canada, it is subject to the laws of the country in which it is located, and those laws may require disclosure of your Personal Information to authorities in that country. For written information about our policies and practices regarding service providers outside of Canada, contact our Privacy Information Officer at the email address below.

Information Security

We have implemented physical, organizational, contractual and technological security measures with a view to protecting your Personal Information and other information from loss or theft, unauthorized access, disclosure, copying, use or modification.  

Despite the measure outlined above, no method of information transmission or information storage is 100% secure or error-free, so we unfortunately cannot guarantee absolute security.  If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure (for example, if you feel that the security of any information that you provided to us has been compromised), please contact us immediately using the contact information in the “How to Contact Us” section below.

Accessing and Updating Your Personal Information

We expect you, from time to time, to supply us with updates to your Personal Information, when required. We will not routinely update your Personal Information, unless such a process is necessary.  

You may make a written request to review any Personal Information about you that we have collected, used or disclosed, and we will provide you with any such Personal Information to the extent required by applicable laws.  You may also challenge the accuracy or completeness of your Personal Information in our records. If you successfully demonstrate that your Personal Information in our records is inaccurate or incomplete, we will amend the Personal Information as required.

In certain circumstances, we may not be able to provide you access to all of your Personal Information it holds, such as where it is prohibitively costly to provide, where it contains references or Personal Information of other individuals, or for security, proprietary or legal reasons, including where the information is subject to solicitor-client or litigation privilege. We will provide you the reasoning and rationale for any denial, in whole or in part, of any request for access to your Personal Information we may hold.

We may require that you provide sufficient identification to fulfill your request to access or correct your Personal Information.  Any such identifying information will be used only for this purpose. We will not charge you any fees to access your personal information in our records without first providing you with an estimate of the approximate fees, if any.

If you object to how we handle your request, you may have the right to make a complaint to the Privacy Commissioner of Canada or the applicable provincial privacy commissioner.

Third Party Websites and Services

We may provide links to third-party websites and services for your convenience and information. Those websites and services are governed by the privacy statements and policies of the respective third party. This Privacy Statement does not extend to any websites, products or services provided by third parties. We do not assume responsibility for the privacy practices of third parties and we encourage you to review all third-party privacy statements prior to using third-party websites, products or services.

How to Contact Us

All comments, questions, concerns or complaints regarding your Personal Information or our privacy practices should be sent to our Privacy Officer as follows:

Address:
Attention: Privacy Officer
The Logic Inc.
204-390 Dupont Street
Toronto, ON M5R 1V9 Canada

By e-mail:
[email protected]

***

DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ DE THE LOGIC

Dernière mise à jour : 4 avril 2023

The Logic Inc. et ses affiliés (collectivement, « nous », « notre » ou « nos ») reconnaissent l’importance de la confidentialité.  La présente déclaration de confidentialité (« Déclaration de confidentialité ») a pour but de vous informer sur nos pratiques de confidentialité, y compris la façon dont nous collectons, utilisons et divulguons vos Renseignements personnels.

La présente Déclaration de confidentialité s’applique à toutes nos activités au Canada ou à toutes nos activités en lien avec le Canada, à moins de vous avoir fourni une déclaration de confidentialité différente pour un produit, un service ou une activité spécifique. 

Mises à jour de la Déclaration de confidentialité

La présente Déclaration de confidentialité est à jour en date de la mise à jour qui figure en haut de cette page.  De temps à autre, nous pouvons apporter des modifications à la présente Déclaration de confidentialité, qui prendront effet immédiatement lors de leur publication dans la Déclaration de confidentialité révisée qui sera publiée sur notre site Web, sauf indication contraire.  Nous pouvons également communiquer les modifications par nos services ou par d’autres moyens.  

Veuillez consulter attentivement la présente Déclaration de confidentialité.  En nous soumettant vos Renseignements personnels, en vous inscrivant et en vous abonnant à l’un des services que nous proposons, en utilisant notre site Web, ou en interagissant volontairement avec nous, vous consentez à ce que nous recueillions, utilisions et divulguions vos Renseignements personnels comme indiqué dans la présente Déclaration de confidentialité, telle que révisée de temps à autre.

La présente Déclaration de confidentialité doit être lue en conjonction avec les Conditions d’utilisation de The Logic, disponibles ici.

Que contient la présente Déclaration de confidentialité?

La présente Politique de confidentialité couvre les sujets suivants : 

• Définition des Renseignements personnels
• Votre consentement à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation
• Renseignements personnels que nous collectons
• Utilisation de vos Renseignements personnels
• Partage de vos Renseignements personnels
• Se désabonner des communications
• Conservation et stockage des Renseignements personnels
• Sécurité des renseignements
• Accès à et mise à jour de vos Renseignements personnels
• Sites Web et services de tiers
• Comment nous contacter

Définition des Renseignements personnels

Les « Renseignements personnels » désignent les renseignements portant sur un individu identifiable tel que décrit dans les lois canadiennes sur la vie privée, qui peuvent comprendre, mais pas exclusivement, votre nom, votre adresse de courriel et votre numéro de téléphone. Dans certaines circonstances, par exemple à des fins de collecte et d’obtention d’un consentement, les Renseignements personnels ne comprennent aucune information de contact professionnel utilisée uniquement pour communiquer avec vous dans le cadre de votre emploi, votre entreprise ou votre profession, tels que votre nom, le nom ou l’intitulé de votre poste, l’adresse de votre lieu de travail, votre numéro de téléphone professionnel ou votre adresse de courriel professionnelle. Cependant, lesdits Renseignements peuvent être soumis au droit d’accès et de rectification des individus à l’égard de leurs renseignements personnels, conformément aux lois canadiennes applicables sur la protection des renseignements personnels.

Les Renseignements personnels ne comprennent pas non plus les renseignements qui ont été rendus anonymes ou regroupés de telle sorte qu’il soit, à tout moment, raisonnablement prévisible que lesdits renseignements ne permettent plus, de manière irréversible, l’identification d’une personne, qu’ils soient seuls ou en combinaison avec d’autres renseignements.

Votre consentement à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation

Nous collectons, utilisons et divulguons vos Renseignements personnels avec votre consentement ou comme les lois canadiennes sur la vie privée l’autorisent ou l’exigent.  La façon dont nous obtenons votre consentement peut être explicite ou implicite et dépendra des circonstances, tout comme la sensibilité des renseignements collectés.  Si vous choisissez de nous fournir des Renseignements personnels après que nous avons fourni l’accès à la présente Déclaration de confidentialité, nous supposons que vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation des Renseignements personnels comme mentionné dans la présente Déclaration de confidentialité.

Si vous souhaitez retirer votre consentement concernant notre collecte, notre utilisation ou notre divulgation de vos Renseignements personnels, veuillez nous contacter en utilisant les informations de contact dans la section « Comment nous contacter » ci-dessous.  Dans certains cas, le retrait de votre consentement peut impliquer que nous ne serons plus capables de vous fournir certains produits ou services.

Renseignements personnels que nous collectons

Produits et services.  Pour les individus se trouvant au Canada, nous pouvons collecter des renseignements auprès de vous ou lors de votre utilisation de nos produits ou services.

• Nous collectons les Renseignements personnels que vous soumettez lors de votre inscription, de votre abonnement ou de votre utilisation de nos produits ou services, tels que votre nom, votre adresse de courriel, votre adresse postale, votre numéro de téléphone et d’autres informations de contact, votre profession et votre intitulé de poste.
• Nous pouvons collecter automatiquement les données techniques et d’utilisation qui vous identifient lorsque vous utilisez nos produits et services, notamment votre adresse de protocole Internet, vos informations de connexion, le type et la version de votre navigateur, la configuration de votre fuseau horaire et votre localisation, vos types et versions de modules d’extension des navigateurs, votre système d’exploitation, votre type d’appareil mobile ou de plateforme et d’autres informations technologiques sur les appareils que vous pouvez utiliser pour accéder à et pour utiliser nos produits et services. 
• Lorsque nous organisons des événements par le biais de nos produits et services, nous pouvons collecter des renseignements sur la participation à l’événement qui vous identifient, tels que votre inscription et votre présence à nos événements. 
• Nous regrouperons et rendrons anonyme certaines données collectées en lien avec votre utilisation de nos produits et services, qui peuvent être stockées et utilisées séparément des données et des Renseignements personnels mentionnés ci-dessus.

Site Web.  Pour les individus se trouvant au Canada et qui visitent notre site Web à l’adresse www.thelogic.co ou l’un de nos sites Web connexes (collectivement, « notre site Web »), nous pouvons collecter des renseignements auprès de vous ou à partir de vos activités sur le site.

• Comme la plupart des sites Web et autres services Internet, nous pouvons collecter certains renseignements techniques et relatifs à l’appareil concernant votre utilisation de notre site Web, ce qui peut comprendre votre adresse de protocole Internet, des informations sur votre appareil, votre navigateur et votre système d’exploitation, et la date et l’heure de votre visite, ainsi que la région ou la localisation générale depuis laquelle votre appareil accède à Internet, et d’autres informations sur l’utilisation de notre site Web, notamment un historique des pages consultées, des articles lus, et d’autres comportements. 
• Nous pouvons utiliser des « fichiers témoins » qui sont techniquement nécessaires et qui améliorent la fonctionnalité de l’utilisation de nos produits et services.  En plus des fichiers témoins, nous pouvons utiliser des pixels-espions et d’autres technologies similaires lorsque vous utilisez nos produits et services à des fins professionnelles ou d’analyse, comme pour évaluer le trafic sur notre site Web et pour comprendre la manière dont les clients utilisent nos produits et services. Un « fichier témoin » est un petit fichier texte qui contient des informations et qui est stocké sur votre ordinateur. Un type de fichier témoin sauvegarde un fichier de façon permanente sur votre ordinateur. Les fichiers témoins seront utilisés pour personnaliser une page Web selon les choix et les intérêts de l’utilisateur. L’autre type principal de fichier témoin s’appelle un « témoin volatil ». Lorsque vous visitez une page Web, les témoins volatils sont envoyés entre votre ordinateur et le serveur pour accéder aux informations. Les témoins volatils disparaissent lorsque vous désactivez votre navigateur. Si vous ne souhaitez pas accepter les fichiers témoins, vous pouvez configurer votre navigateur de telle sorte à refuser automatiquement le stockage des fichiers témoins ou à être informé à chaque fois qu’un site Web demande l’autorisation de stocker un fichier témoin. Les fichiers témoins stockés précédemment peuvent également être supprimés via le navigateur Web. Veuillez consulter les pages d’aide de votre navigateur Web pour en savoir plus. Cependant, veuillez noter que certaines régions ou fonctionnalités de nos produits et services ont besoin des fichiers témoins et risquent de ne pas fonctionner si vous supprimez ou refusez les fichiers témoins. Pour en savoir plus sur les fichiers témoins en général, veuillez consulter www.allaboutcookies.org.
• Si vous saisissez des renseignements dans la section « Nous contacter », nous collectons votre nom, votre adresse de courriel, votre numéro de téléphone, l’entreprise que vous représentez et les détails de votre recherche afin d’être capables d’apporter une réponse à une question générale/professionnelle effectuée par vos soins au nom de votre entreprise.

Autres interactions.  Pour les individus se trouvant au Canada et qui interagissent avec nous, que ce soit en personne, par téléphone ou par courriel, sur les réseaux sociaux ou autre, y compris les individus qui pourraient être intéressés par l’acquisition de nos produits ou services, qui se sont inscrits pour recevoir nos bulletins d’information ou d’autres communications, qui assistent à des événements organisés par The Logic, ou qui répondent à des enquêtes ou à des questionnaires, nous pouvons collecter des renseignements que vous nous fournissez lors de ces interactions. Ces renseignements peuvent comprendre votre nom, votre adresse de courriel, vos informations démographiques (telles que votre localisation, votre genre et votre tranche d’âge), vos informations professionnelles (telles que vos titres professionnels et le nom de votre employeur), d’autres informations pertinentes et liées à votre utilisation de et à votre interaction avec nos produits et services, et toutes autres informations que vous pouvez choisir de nous fournir lors de ces interactions.

Renseignements collectés auprès d’entreprises tierces. Nous pouvons recevoir des Renseignements personnels ou des données anonymes sur vous de la part d’entreprises qui proposent leurs produits et/ou services en vue d’une utilisation conjointe avec nos produits et services ou dont les produits et/ou services peuvent être liés aux nôtres. Par exemple, les processeurs de paiement peuvent nous fournir votre historique de transactions concernant nos produits et services, les quatre derniers chiffres de la carte de crédit utilisée pour contracter un abonnement et d’autres informations que vous choisissez de partager avec ledit prestataire de services tiers afin de faciliter la souscription à et l’activation de votre abonnement. Nous pouvons ajouter ces renseignements aux données que nous avons déjà collectées auprès de vous ou sur vous par d’autres moyens indiqués dans cette section.

Utilisation de vos Renseignements personnels

Nous pouvons utiliser vos Renseignements personnels pour :

• vous fournir nos produits et services et accompagner votre utilisation de nos produits et services;
• permettre à nos prestataires de services tiers, tels que notre prestataire de paiement, de fournir des services liés à nos produits et services;
• vous contacter au sujet de nos produits et services, ou d’événements organisés par le biais de nos produits et services;
• surveiller l’utilisation de nos produits et services pour accompagner leur bon fonctionnement et de nouvelles améliorations;
• analyser les besoins et les activités de nos clients afin de mieux les servir;
• générer des données anonymisées pour mener des recherches et des analyses en lien avec nos activités, produits et services;
• répondre aux questions et à d’autres demandes; 
• collecter des avis et des commentaires sur nos produits et services;
• développer des contenus commerciaux;
• vous fournir des informations que nous estimons susceptibles de vous intéresser, dont des informations sur nos produits et services et des articles, des fonctionnalités ou des événements fournis par The Logic; 
• enquêter sur les revendications juridiques; et
• toute autre fin à laquelle vous pouvez autrement consentir de temps à autre.

Nous pouvons utiliser vos Renseignements personnels à des fins pour lesquelles nous avons obtenu votre consentement, et à toute autre fin que les lois canadiennes applicables sur la protection des renseignements personnels autorisent ou exigent. Nous procéderons à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation des renseignements reçus sur notre site Web dans l’unique but de poursuivre nos intérêts commerciaux légitimes en vous tenant au courant de nos services et produits, en répondant à vos demandes, en établissant une communication avec vous et votre entreprise, et d’améliorer l’expérience de l’utilisateur en analysant votre utilisation de notre site Web. 

Nous pouvons mettre en place de la publicité ciblée par centres d’intérêt (connue sous le nom de publicité ciblée ou de publicité comportementale) dans le cadre de votre utilisation de nos produits et services ou de notre site Web. La publicité ciblée par centres d’intérêt implique que vos préférences et intérêts sont collectés par le biais de fichiers témoins ou de technologies similaires, puis utilisés pour vous proposer des supports commerciaux et du contenu The Logic suggérés qui sont pertinents à vos yeux, d’après ces préférences et intérêts. Si vous vous trouvez dans la province de Québec et que nous collectons des Renseignements personnels auprès de vous à l’aide de toute technologie qui comprenne des fonctions permettant de vous identifier, de vous localiser ou de faire votre profil, nous pouvons être tenus par la loi d’obtenir votre consentement explicite distinct pour l’activation desdites fonctions.

Partage de vos Renseignements personnels

Nous nous appuyons sur des prestataires de services tiers pour effectuer une variété de services en notre nom, tels que les prestataires de services de processeurs de paiement, de stockage, de sécurité et de traitement de données, les prestataires de services de commerce en ligne et de gestion des relations avec la clientèle, les prestataires de services commerciaux et de communication par courriel, et les fournisseurs de services de recherche et d’analyse. 

Si nous fournissons des renseignements aux prestataires de services, nous exigeons que les prestataires de services assurent la sécurité de vos Renseignements personnels et qu’ils ne les utilisent qu’à des fins limitées.  Nous exigeons que nos prestataires de services respectent les lois sur la protection des renseignements personnels et n’utilisent vos Renseignements personnels qu’aux fins limitées pour lesquelles ils ont été fournis. Nous n’autorisons pas les prestataires de services à divulguer vos Renseignements personnels à des parties non autorisées ou à utiliser vos Renseignements personnels à des fins de prospection commerciale directe.  

En outre, nous pouvons utiliser et divulguer vos renseignements lorsque nous estimons qu’une telle utilisation ou divulgation est autorisée, nécessaire ou appropriée : (a) en vertu du droit applicable, y compris des lois en dehors de votre pays de résidence; (b) pour se conformer au processus légal; (c) pour répondre aux demandes des autorités publiques et gouvernementales, y compris les autorités publiques et gouvernementales en dehors de votre pays de résidence; (d) pour faire respecter les modalités des accords concernant nos produits et services; (e) pour protéger nos droits, nos activités ou nos biens; (f) pour nous permettre d’exercer les recours disponibles ou limiter les dommages que nous pourrions subir.  

Si nous avons par ailleurs l’intention de divulguer vos Renseignements personnels à un tiers, nous identifierons ledit tiers et le but de la divulgation, et demanderons votre consentement.

Se désabonner des communications

Si nous ne souhaitez plus recevoir de courriels commerciaux de notre part, vous pouvez refuser de recevoir des courriels en cliquant sur le lien « se désabonner » en bas de chaque courriel que vous recevez de notre part.  Vous pouvez également vous désabonner en nous contactant directement en utilisant les informations de contact dans la section « Comment nous contacter » ci-dessous. 

Nous nous efforcerons de répondre rapidement à votre demande de désabonnement, mais nous vous demandons de bien vouloir nous accorder un délai raisonnable pour traiter votre demande.  Veuillez noter que si vous ne souhaitez plus recevoir de courriels commerciaux, nous pouvons encore avoir besoin de vous envoyer des communications sur votre utilisation de nos produits ou services, ou sur d’autres sujets.

Conservation et stockage des Renseignements personnels

Nous utiliserons, divulguerons ou conserverons vos Renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire conformément aux fins pour lesquelles lesdits Renseignements personnels ont été collectés et comme les lois canadiennes sur la vie privée l’autorisent ou l’exigent. 

Nous stockons tous les Renseignements personnels au Canada.

Cependant, si vous accédez à ou utilisez nos produits et services hors du Canada, vous pouvez être assujetti à des lois de protection des données différentes de celles du Canada.  Lorsque vos Renseignements personnels se trouvent hors du Canada, ils sont soumis aux lois du pays dans lequel ils se situent, et lesdites lois peuvent exiger la divulgation de vos Renseignements personnels aux autorités dudit pays. Pour obtenir des renseignements écrits concernant nos politiques et pratiques sur les prestataires de services hors du Canada, contactez notre Responsable de la confidentialité des renseignements à l’adresse de courriel ci-dessous.

Sécurité des renseignements

Nous avons mis en œuvre des mesures de sécurité physiques, organisationnelles, contractuelles et technologiques en vue de protéger vos Renseignements personnels et d’autres renseignements contre la perte ou le vol, les accès non autorisés, la divulgation, la copie, l’utilisation ou la modification.  

Malgré les mesures susmentionnées, aucune méthode de transmission ou de stockage des renseignements n’est sûre à 100 % ou exempte d’erreurs. Malheureusement, nous ne pouvons donc pas garantir une sécurité absolue.  Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n’est plus sûre (par exemple, si vous sentez que la sécurité de renseignements que vous nous avez fournis a été compromise), veuillez nous contacter immédiatement en utilisant les informations de contact dans la section « Comment nous contacter » ci-dessous.

Accès à et mise à jour de vos Renseignements personnels

De temps à autre, nous nous attendons à ce que vous nous fournissiez des mises à jour de vos Renseignements personnels, le cas échéant. Nous ne mettrons pas systématiquement à jour vos Renseignements personnels, à moins qu’un tel traitement soit nécessaire.  

Vous pouvez également formuler une demande écrite pour consulter tout Renseignement personnel vous concernant que nous avons collecté, utilisé ou divulgué, et nous vous fournirons ledit Renseignement personnel dans la mesure où les lois applicables l’exigent.  Vous pouvez également contester la véracité ou le caractère complet de vos Renseignements personnels dans nos registres. Si vous réussissez à démontrer que les Renseignements personnels contenus dans nos dossiers sont erronés ou incomplets, nous modifierons les Renseignements personnels selon les besoins.

Dans certaines circonstances, nous ne pouvons pas vous permettre d’accéder à tous les Renseignements personnels que nous détenons, notamment lorsque le coût de leur accès est excessif, lorsqu’ils contiennent des références ou des Renseignements personnels concernant d’autres personnes, ou pour des raisons de sécurité, de propriété ou de légalité, y compris lorsque les renseignements sont soumis au secret professionnel de l’avocat ou au privilège relatif au litige. Nous vous fournirons le raisonnement et la justification pour tout refus, en tout ou en partie, de toute demande d’accès aux Renseignements personnels qui vous concernent et que nous pourrions détenir.

Nous pouvons vous demander de fournir une identification suffisante pour répondre à votre demande afin d’accéder à ou de corriger vos Renseignements personnels.  Lesdits Renseignements d’identification ne seront utilisés qu’à cette fin. Nous ne vous facturerons aucuns frais pour accéder à vos Renseignements personnels contenus dans nos registres sans d’abord vous fournir une estimation des frais approximatifs, le cas échéant.

Si vous contestez notre façon de traiter votre demande, vous avez le droit de déposer une plainte auprès du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada ou auprès du commissaire à la protection de la vie privée de la province concernée.

Sites Web et services de tiers

Nous pouvons fournir des liens vers les sites Web et les services de tiers par souci de commodité et à titre informatif. Lesdits sites Web et services sont régis par les déclarations et les politiques de confidentialité dudit tiers. La présente Déclaration de confidentialité ne s’applique à aucun site Web, produit ou service fourni par des tiers. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les pratiques en matière de confidentialité des tiers et nous vous incitons à consulter toutes les déclarations de confidentialité des tiers avant d’utiliser les sites Web, les produits et les services de tiers.

Comment nous contacter

Tout commentaire, toute question, inquiétude ou plainte concernant vos Renseignements personnels ou nos pratiques en matière de confidentialité doivent être adressés à notre Responsable de la confidentialité comme suit :

Adresse :
À l’attention de : Responsable de la confidentialité
The Logic Inc.
204-390 Dupont Street
Toronto, ON M5R 1V9 Canada

Par courriel :
[email protected]

***